Sammerieh (a.k.a. summary)...oder so ähnlich...Vermischtes halt

Namaste!
sooo...jetzt nachdem sich die eindrücke wat gesetzt haben wird es natürlich högschde zeit für eine kleine rückschau...und es braucht natürlich noch eine gesonderte, herausgestellte gelegenheit um quasi ein "bescht of" unserer bigtschuhrs an den blog bzw leser zu bringen!!!
wir hoffen mal dat trotz den gelegentlich etwas schmuddelig (den umständen entsprechend halt, wat willste machen) anmutenden darstellungen der richtige eindruck von unserer reise durch den äther transportiert wurde...wir haben es beide total genossen, sind total froh es gemacht zu haben, hatten viiiiiel schpass, haben viele tolle leute kennengelernt und viele kontakte geknüpft...zu locals....vi vill not grossartig mention ze minor speedbumps (a.k.a. schwätzer, ohne kontakte) on an ozerwaise very decent highway...
zudem sei hier erneut angemerkt, dat de horscht nepalesische verwandtschaft am haben is!!! ja, genau...in mainhattan (a.k.a. frankfurt)...auch über diese schiene ginge, bei bedarf, einiges...hat den vorteil dat man vor ort richtig eingebunden is und nicht bei irgendwelchen gringos (a.k.a. ausländer, welche die mentalität der nepalesen mehr oder halt auch weniger durchdrungen haben) wohnen muss/auf diese angewiesen ist, sondern man hat direkt ansprechpartner, die wo am wissen sin wie der hase am laufen is...weisse bescheid...
wir haben sehr gut geführte schulen (government schools) gesehen, wo auch wirklich bedarf am sein is...also nich ne privatschule inner stadt, wo man den - für nepalesische verhältnisse - bereits more or less eloquent englisch-sprechenden kids quasi dat i-tüpfelchen vermittelt, nein, sondern mit wirklich bedürftigen, d.h. des englischen gar nicht/kaum mächtigen arbeiten kann...so much more sädisfäktschn on both sides, let me tell ya!
wir haben super geführte hoschpitals (jawohl, bluhral) besucht, welche mit den ihnen zur verfügung stehenden mitteln dat beste rauszuholen versuchen und dat auch schaffen!!! und die IMMER bedarf haben an freiwilligen...sei es BWLer/Jurischten für verwaltung/orga-stuff, mediziner of course, alle richtungen, aber auch leutchen nachm abi o.ä. die wo einfach helfen wollen...
dat ganze is weder in kackmandu (will eh keiner hin zum arbeiten, der halbwegs bei verstand is,vi zink) noch in pokhara (wo es gefühlte 10000 deutsche/schweizer/englische etc. famulanten/PJler/referendare und sonstiges geschmeiss like self-proclaimed entwicklungshelfer/aussteiger/fahnenflüchtige am geben is; kein wirklicher bedarf dort, wie in jedem ort, mit derartigen vielen touris,honestly!!!)...neeee, unsere adressen liegen alle in der wirklichen pampa...weg von den touri-strömen (2/3 der orte stehen nicht im lonely planet oder sonstigen reiseführern...ohne locals verirrt sich dorthin kein bleichgesicht..."em leba net" - a.k.a. im leben nicht), dafür in herrlicher landschaft...
falls also jemand künftig den drang verspüren sollte, nach nepal zu gehen um dort wirklich sinnvolle (a.k.a. fascht alles außer bäume pflanzen halt) arbeit zu verrichten, der/die melde sich bei uns...einfach hier nen kommentar poschten mit email-adresse, vi vill do ze rescht!!
unsere kontakte verlangen auch keinerlei gebühren oder sonstiges...die sind einfach nur froh wenn jmd helfen will...entsprechende zeugnisse/nachweise sollte man dennoch mitbringen (v.a. als arzt/lehrer etc), is ja keine bananenrepublik...sonsch könnte sich ja jeder depp nen weissen kittel anziehen und nach gutdünken luschtig den prof. brinkmann geben...
unterm strich war die reise ein voller erfolg...an erster stelle natürlich rein menschlich gesehen, denn wie auf allen reisen/begegnungen mit fremden kulturen hat man den größten "benefit" (arghhhh...awful word; schrecklich BWLer - affin, right?) beim kontakt mit den locals...macht den meisten spass, auch wenns bisweilen mal anstrengend sein kann...wie daheim halt!!!!
wenn man obendrein noch das ein oder andere erlebnis hat, welches einem zeigt dat man das janze olle studium nicht komplett fürn arsch war (a.k.a. für den umstand, eine volkswirtschaftlich wertvolle, kleine nummer unter vielen zu sein...stramm ertragsorientiert halt..."bet' und arbeit', sei net faul, zahl' dei steuer und halt's maul!!" a.k.a. schwäbisches mantra protestantischer couleur), sondern dat man ganz bescheiden - und nicht nach dem motto "jetzt kommt das studierte bleichgesicht und zeigt euch mal wie dat eigentlich funktioniert"- etwas zur verbesserung der gesamtsituation beitragen kann, dann ist auch dies ein sehr erhebendes gefühl, um es mal geschwollen zu formulieren...
ein großes DANKE auch allen leserInnen unserer blockierungen!!! ab und an kam auch ne welle good vibrations in nepal angeschwappt ;-)
wer bis hier durchgehalten hat, dem gehört eigentlich ein orden verliehen, dafür dat er/sie die bisweilen laaaaangen poschts gelesen hat!!! naja, typisch wannabee- teacher... sobald keine klasse da is, welche man 90 min lang frontal (unsägliches propaganda- cliche, gestreut vorwiegend von wald-dooflern, ähhh waldorflern zwecks schmähung des staatlichen schulsystems ) vollsülzen kann, muss man eben zu anderen mitteln greifen, um druck ausm kessel zu lassen ;-)))
ACHTUNG!!!!ACHTUNG!!!!
an dieser und an anderen stellen - besonders dort, wo noch nicht vorhanden - werden weitere fotos reingestellt!!!! ab und an mal reinschauen lohnt sich also selbst jetzt noch!!!! und der 1000./1500./2000. besucher bekommt obendrein a ganz a feines geschenk, gell ;-)))
so liebe leut', dat wars nun aba wörklich frum us two kräisieh biehbl!!!
vi visch you all ze bescht and zänk you for trähvelling viz meike nd krishnaian!!!

Epilogue 2: Hare Krishna bis die Schwarte kracht

Namaskar!
well, here it comes...ze lascht blockierung from us...und nicht mehr aus dem fernen indien, sondern vonner couch in tschöhrmanieh...egal, wir werden ja jetzt nicht so kurz vor schluss mitm labern aufhören wollen, oder?!
nachdem der geneigte leser nun über die schwarzen schafe unter den indischen taxifahrern und touriabschleppern bescheid am wissen is, on viz ze schtorieh...
nachdem wir zunächst keine unterkunft finden konnten - und vorher wat buchen is ja langweilig, wo bleibt denn da der nervenkitzel - , haben wir besagtes rickshawfahrerfrüchtchen angehalten...nach simplen hütten am strand gefragt (our favourite) und der "na klar! einsteigen, losfahren, wohlfühlen!"...ok...ist zwar der sicherste weg, um zu nem schuppen gefahren zu werden, wo der lump kommission am einsacken is, but in ze not ze devil eats flies...erstmal "how much?" (80 rs)...dann mal rin in die ruckelnde, untermotorisierte, rostende, schwarz-gelbe, dreirädrige seifenkiste...zum ersten schuppen...unter aller sau...schäbbig, totally overpriced (2 perosnen für 2 nächte 50 euro...ohne frühstück und so) und keine sau da, no way...leicht irritierter blick vom fahrer, nach dem motto "wie? nix gut?ok, i know ozer plaise!"...ozer plaise was actually worse zan förscht plaise and vi told ze jeck to get serious and stopp kidding us...zudem wollten die keine foreigners annehmen "because vi ahr fulli buckd!"...keine anzeichen von irgendwelchen gästen weit und breit zu sehen..."aha! fully booked, hm? ah, well, zats gud for juh, isn't it?" vi said mit leichtem hohnlächeln...fahrers laune wurde nich besser...der wollte uns schnell irgendwo absetzen, kassieren um nen schönen schnitt zu machen...dat er uns derart rumkutschieren muss...hat er sich 100% anders vorgestellt...tja, da jedoch simple huts/beach side abgemacht war für seine kohle,vi demanded one more place to see...ok...hingefahren..."beach is zere behind ze dunes, you know?"...jaja...aber die wollten auch keine foreigners...komisch...wir hatten die schnauze voll von unserem rickshaw-spaten und meinten wir würden jetzt nochmal selber per pedes losziehen...oh no! die schöne prämie...geschnacke auf hindi mit dem speckigen owner...plötzlich geht es doch...für 60 euro!!! WAAAAT??? i glaub du schpennsch (a.k.a. hast du den schuss nich gehört, du wurst?) für die schäbbige abstellkammer? vergiss es mein freund...wir also sieben sachen geschultert, ich die 80 rs rausgekramt und dem spaten hingehalten...und der doch tatsächlich "no! it is 160 rs because otherwise my investment is no good!"...ja leck me doch am socka (a.k.a. ja blas mir doch den schuh auf)...wat soll dat denn jetzt??? ich so "haha! good joke! very funny, shah ruck khan!"...aber der spaten meinte dat todernst und wollte dat geld nich nehmen sondern wollte dat doppelte...ich ihm also nochmal unseren deal vergegenwärtigt...doch pustekuchen..."my investment! have to pay bills! blah blah blubb!"...ich ihn gefragt ob ich "idiot" auf der stirn stehen hätte und ob die weiteren 80 rs jetzt die deppensteuer sein solle...der laut am werden "80rs not good! i want 160rs!give me my 160rs"...I WANT???GIVE ME MY 160rs???...so freindle, jetzt zoig i dr mol wo dr bartl dr moscht holt (a.k.a so mein lieber, jetzt werde ich dir mal kurz und unmissverständlich den sachverhalt darlegen)...ich also meine zwei fingerpuppen rausgeholt und unseren ursprünglichen deal nochmal vorgespielt (szenische darstellung)...ok, ich hatte ja gar keine fingerpuppen mit...neeeee, i told him rather loud to go fuck himself and take the 80rs or take nothing...jetzt wurde der fast hysterisch...hab nur gewartet dat der mir anne gurgel geht...meike stand schon wieder an der strasse unten...also de-eskalation...runter mitm ton...whispering...go fuck yourself...take the 80rs or leave it, ya cunt!!! als der geschnallt hat, dat ich mich nich von seinem lächerlichen gebrülle einschüchtern lasse ("i go get police!") - wie auch, da bin ich andere schmähungen gewohnt; schließlich lebe ich als praktizierender schwabe schon seit jahren in der badischen diaspora bei den wilden - hat er aufgegeben und mich sodann mit den, wie ich denke, übelsten flüchen die es für solche anlässe gibt belegt!!! wir also zum ersten etablissemeng hin und nochmal gefragt, wat es mitfull und no foreigners auf sich hat...und siehe da! die allermeisten unterkünfte auffer insel haben gar keine permission from ze regierung to accommodate foreigners...die sagen dann halt se sind fully booked, to avoid ze gesichtsverluscht...oh my...dann hat man uns aber eine unterkunft mit einer solchen permission genannt und ort sind wir auch hin.. die ironie bei der geschichte ist, dat unsere unterkunft nich weit von unserer ersten absage liegt...nur sind wir halt zuerst in die falsche richtung gelatscht...im "manoribel" (www.manoribel.com) war es dann aber sehr schön... einigermaßen saubere zimmer, sauberes, lekkkers essen und direkt am el strando!!! wat willste meer?? ok, nen halbwegs sauberen el strando evtl, aber man wird ja bescheiden mit der zeit...aber soviel müll? naja, zum schwimmen sind wir eh nicht gekommen...hauptsache schön ruhig, keine autos und frische luft...leider war dat wetter dann nich so doll, die letzten tage...monsooon halt...aber egal...war schön!!
die letzte nacht auf unserer reise mussten wir dann in mumbai verbringen, da unser rückflug morgens um 5 war...also hotel in flughafennähe suchen...hotel iskcon klingt gut...also hin...dort angekommen waren wir einigermaßen perplex...check www.iskconmumbai.com...zen you know why!!! dat is ein ashram und zwar einer DER hare krishna hotspots weltweit!!!! oh my goodness...dat war vielleicht wat, sach isch dir...dat mantra singsang schallte aus allen richtungen...von jüngern (müsssen dat 170 mal jeden morgen runterrattern...da wirste doch jeck im kopp), im fahrstuhl, im flur..."hare krishna hare krishna krishna krishna hare hare...hare rama hare rama rama rama hare hare"...o weia o weia der hahn legt keine eier...naja, aber dat vegetarische restaurant mit buffet war lekkkker...
am nächsten morgen gings viel zu früh los...gäääähn...but it was a very nice trip after all...ze rückflug war dann zum schluss very turbulent...oh my...ruckelruckel...luftloch...ahhhhhh....
fazit: wir haben eine richtig tolle zeit gehabt, viele nette leute getroffen, ne menge erlebt, tolle trips unternommen...!!!!!!
wir hoffen der geneigte leser hatte mit unserem blockieren wat freude und kurzweil!!!!
vi intschoid ze blockiering vehri matsch!!!!
tata
meike und christian
p.s.: es folgen noch einige bilderchen...es lohnt sich also ab und an mal wieder reinzuschauen ;-)

Epilogue 1: BOOM-BAY or fist-in-your-face city

Namaste oder besser gesagt Namaskar!

mit etwas größerer verspätung nun also die letzten ubdeids...

Namaskar ist Marathi which is the official language of the state Maharashtra…da wo Mumbai (ehemals Bombay) die Hauptstadt von am sein is…

Well, Mumbai…wat kann man über diesen in jedem Sinne wahnsinnigen Moloch noch sagen, wat nich schon irgendwann gesagt worden is…probably nix but here comes our own opinion anyway!!!

But förscht zinks förscht…zat is our diehbartscher (i.e. departure) from ze Kackmandu am 6.9.2010 (dat exakte Datum wird gleich wichtig…weisse Bescheid)…so strange wie Nepal stellenweise war, war natürlich auch unsere Abreise…am Flughafen angekommen musste erscht durch ze Immigration Schalter…da wird gekuckt ob de nich zu lange in Nepal warst…dann musste nämlich blechen für…beim ausfüllen des Departure sheet fiel Meike wie Schuppen von den Augen, dat unsere Visa nur gültig bis zum 5.9.2010 waren…denn eigentlich wollten wir ja wat früher nach Indien…hmmmm…komplett verjessen…oh weia…wat nun? die visa mal angeschaut…dat ablaufdatum war glücklicherweise in schwarzer schrift…ein silber-schwarzer streif am horizont,denn de horscht hat – in der irrigen annahme dat er weiß gott wat vorbereiten kann fürs nägschde schuljahr - alle möglichen stifte eingepackt und während der ganzen reise immer geflucht weil er se ja jar nisch am gebrauchen war und se ständig ausm rucksack rausgeflutscht sind ...ladies and gentleman, for the coming season „schwarz ist dat neue rot“…at least in zis keis!!! also flugs die kleinkriminelle energie aktiviert – brauchste als berufsschullehrer, wegen auf augenhöhe sein mit den schülern (autsch! böses faul!!! is ja nur schpass…die schüler dort sind janz normal! aber man muss so ne jeschichte ja wat ufpeppen…sonst liest dat ja keine sau,gell ihr krauts?!) – und dat datum etwas „bereinigt“…sah furchtbar clumsy aus but hatten ja keine wahl!!!! also zum schalter…erst de horscht…officer guckt misch an, isch am grinsen, von wegen „a pity we have to leave…naise kantri, greit biehbl“ und haste nich gesehen…rather talkative when nervous…but ZACK die bohne (a.k.a. gina-lisa dummfink gedächtnis ausruf)!!! stempel drauf, alles klar…oh my word…jetzt de Meike…es dauert und dauert…horscht sieht sich und de Meike schon im übelsten Knast von Kackmandu because not enough backsheeesh to bribe ze officer…oh noooooo!!!!oh gott, jetzt fragt er sie wat (wollte wissen wie man Kirsten ausspricht, wie ich später erfuhr… die wurst von officer…am flirten…vor meinen augen…uffpasse, sonst packt krishnaian, die möchtegern-gottheit des heiligen schwäbischen zorns, seinen roten sparkassen-radiergummi aus und kastriert dich damit, du unverschämte wurscht)…mir wird schlecht…die fälschung in ihrem visum is uns nich jaanz soo gut gelungen…mit der angst im nacken biste halt kein zweiter kuhjau…but ZACK! ze stempel is in ze passport…verbrechen lohnt sich also doch!!!!!wenn isch dat mal wat früher jewusst hätte, wär isch heut de zweite negerkalle vom kiez!!! uff, jetzt weiter zum segjuhridiieh schegg…no problemo…sogar unsere unterwäsche (ja genau, DIE unterwäsche…die walter sobchak (big lebowski) gedächtnis-unterwäsche „my dirty undies dude…the whites!“) hamse durchgewühlt…ohne cloves…boah eh, what balls…oder eher wie doof? nochn stempel druff…und weiter…zum gate…kurz gewartet…boarding time! denkste…nächster segjuhridiieh schegg…watn hier los? nochmal? kurzes abtasten, war aber alles…nervt halt tierisch, weil es alles total in die länge zieht…zwei hansel für ne janze fluchzeuch…dat is am dauern…dann innen busshuttle rin…eeeendlich…denkste…vor der treppe zum fliescher ham se nochmal ein kleines segjuhridiieh schegg-zelt aufgebaut…WIE BITTE???kein witz…leider…alles nochmal…rucksack auspacken…“du juh häf äni naives ohr sissohrs ohr leiters wis juh?“ zum dritten mal…ja klar…versteck isch dort wo nie die sonne hinscheint (a.k.a. im arsch), du jeck!!!boah eh…uffpasse!!flug war dann ok, unspektakulär…bis auf eine begegnung der dritten (un)art vonner meike mit so nem arsch von steward (a.k.a. saftschubser)…nix turbulence oder landeanflug oder so…meike also aufn weg zur toilette jemacht…gard als sie aufgestanden war, hat sie ein total entnervter saftschubser angeschrien, sie solle sich sofort hinsetzen…WHAT??? meike sisch also gewehrt und sich dann kopfschüttelnd wieder hingesetzt…der feedbackbogen der ährlein fiel dementsprechend aus ;-)

dann also endlich BOOOMBAY…die stadt trifft einen mit voller wucht mitten in die magengrube und gleichzeitig voll auffe zwölf…an mumbai ist alles wahnsinn und dieser wahnsinn lauert hinter jeder ecke…total faszinierend aber auch seeeehr anstrengend, sach isch dir…aber schön der reihe nach…jetzt auf den letzten metern des blockierens nich mit dem schludern anfangen…

baggage claim und customs war super schnell fertig und wir dementsprechend schnell raus ausm airport…kurz vorm ausgang noch geld am atm gezogen…dann zum prepaid-taxi schalter und taxi zum gateway of india (ganz südlicher zipfel) gebucht…450 rupees (1 euro = 57 rupees) dann mit so nem uralten vintage cab – black taxi – gute 2 1/2 stunden durch die rush hour…heftig für sämtliche sinne!!!
genächtigt haben wir in einem mittelprächtigen mit gehobeneren preisen (mumbai ist erheblich teurer als der rest von indien wat die übernachtungspreise angeht)...aber war ja nur durchgangsstation...next day vi vent for ze island of gurai...im norden mumbais...sehr beliebter rückzugsort der reichen und schönen mumbais übers wochenende...dat sagen zumindest diverse reiseführer...hmmmm...ok...ma kucken ob wir dat auch finden...dann also mal auf die suche nach ner herberge gemacht, nachdem wir mit der fähre angelegt hatten...muss man ja zum glück nich lang warten, so als vollbepackter touri, bis die taxi- und rickshaw fahrer um einen schwirren wie de fliegen um nen haufen holy cow-shite !!! also mal die angebote angehört zu der herberge, welche uns ein junges indisches pärchen auf der fähre als besonders schön empfohlen hatte...30 rs...ok, deal!! dort angekommen wurde uns leider gesagt, dat de hütte am ausgebucht sein is...nääää...ausgerechnet...wat willste machen....also weiter....dierkt daneben is auch son etablissemeng...wir rein die einfahrt und richtung herrenhaus gewatschelt...STOP!!! segjuhridieh uns am rauspfeifen, is jetzt private residence...no more tourist here...ach menno...back to ze street und ne rickshaw angehalten...

INTERMISSION
concerning cunning taxi-/rickshaw-drivers and touts (a.k.a. touristenabschlepper/-fänger)
ganz besonders hinterliste spezies sind die obigen, im schlimmsten aller fälle in personalunion...in vielen ländern is et üblich sich vor beginn einer taxifahrt über den preis zu unterhalten (a.k.a. starke untertreibung; you have to bargain very hard, actually)...und darüber, ob man nen fixed price aushandeln und zahlen möchte, oder ob der jeck dat meter (engl. ausgesprochen) anwirft und dann in der theorie alles seine schöne geeichte ordnung hat (wers glaubt; selbst wenn die dinger nich manipuliert sind, fahren viele der halunken dann halt einfach nen schönen umweg um so ihren schnitt zu machen; wie könnte der in den meisten fällen nicht ortskundige tourischt da den braten riechen? genau, (fast) gar nicht, ohne tomtom oder so); oder sie verlangen am ende der fahrt plötzlich dat doppelte des zuvor per handschlag besiegelten preises...oder fahren in ne einbahnstrasse, werden von der verkehrspolizei erwischt, kriegen ne fette strafe und versuchen dann nassforsch und absolut dreist, eben jene strafe mal kurz auf den fahrgast umzulegen!!! (kein witz, so geschehen in kackmandu; der spaten von taxifahrer kannte den weg nich - beim einsteigen auf unsere frage " juh know ze plaise?" mit gaaanz großem "aber sischer - laik ze back of my hand" - kopfwippen-von-links-nach-rechts geanwortet - hier hilft es, kleine banknoten zu haben, dat man den exakten preis zahlen kann...weil de männeken sonst halt kein change haben, so ganz zufällig versteht sich...
auch nervig sind die sog. touts, die alles mögliche anbieten - meist eben "wunderful nju hoootel! schast araund ze kornr! wehri klos to ze bietsch(/museum/andere, gaaaanz tolle sehenswürdigkeit) my friend! and i make you sbeschiahl brais bikaus ai laigg juhr fäis!"...genau du jeck...fährste dann mit zu dem supertollen etablissemeng, is dat dingen oft am arsch der stadt, fast leer, ultra-schäbbig und der tolle discount den dat schlitzohr angepriesen hat, den jiibet plötzlich auch nicht mehr, da der hotelbesitzer nun ja - surprise, surprise- vom touri die prämie wieder reinholen will, welche er an den tout zahlen muss...nich koscher, die geschichte...nur manchmal luschtig, dat de männekken doch tatsächlich meinen, de touri checkt dat nich, weil er hinterm mond oder so am leben is und de männekken grinsen dann oft janz bauernschlau oder feixen offen über dat touri...allleridngs nur so lange, bis denen klar wird, dat dat doofe bleichgesicht bei dieser abzocke eventuell gar nich mitspielen will sondern de männekken seinerseits am auslachen is, ob ihres aberwitzigen preises...dann kann de stimmung schon mal umschlagen...und de männekken können plötzlich kein wort inklisch mehr sondern nur noch schimpfwörter und schmähungen in ihrer eigenen sprache...lächeln und einfach gehen hilft da aber immer...und a bissl zurückschmähen in seiner eigenen sprache ist dann noch dat lustige salz in der eh schon babylonischen sprachsuppe...
so my dear reader, zats it for ze epilogue, part 1...part 2 coming up veeery soon...keep looking for it 'cause ve gat sam srilling schtoriehs for juh...ich sach nur HARE KRISHNA, die hardcore version mitten in mumbai...
tata meike und christian

Bohnen und Buttertee = Erleuchtung? Dat wüsst isch...

Namaste!
wenn dat der Buddha wüsste, wat seine disciples sich da tagein tagaus am reinpfeifen sin...ob der da immer noch so am grinsen wäre?
yep,zis is ze lascht block from ze nepal...already time to leave this fascinating kandrieh...moin jeht et ab nach india...noch tiefer in den mosnoon rein...yummy...de janze schöne bräune is dann wech wenn mer zurück kumme...außer wir duschen jetzt nich mehr...dann ham wir ne schöne braune staubschicht am start...hmmmm...besser nich...die lassen uns so ja gar nich durchn zoll...gleich ab in karantääähne...oder notschlachtung...sonst halt kurz aufn assitoaster gelecht in tschörmanieh ;-))
nun aba mal schpass beiseite und kurz (haha) die letzten ubdeids blockiert ;-)
wie gesacht waren wir die letzten beiden tage in den bergen (kackmandu volley..ähhh valley...tal halt)...zuerscht nach dhulikel (a.k.a. duuliggl...oder doch doolittle?)...egal, da simmer dabei, dat is priiima...total schöne city,aber noch viel schönerer ausblick und startpunkt für des teutonen liebschtes hobby (eins davon zumindest, they say...geht mal in euch, all you krauts und überlegt ob dat stimmt)...wandern!!! oder in neudeutsch-coole-socken-sprache-yeah-wat bin-isch-am fett-drauf-sein-alda: trekkkken..boah eh...klingt gleich nach voll fett tightem shit und so...weisse bescheid...(wie facility manager,a.k.a. hausmeischter...oder stewardess, a.k.a. saftschubse)ohhh no...immer diese unsäglichen digressions (abschweifungen???dat is noch gaaaar nix; wers noch nich kennt lese bitte einmal "tristram shandy" von lawrence sterne...die wos kennen...weisse bescheid)...also duuliggl...unser tagesziel war das buddischtische heiligtum namobuddha, mitsamt darüber gelegenem tibetanischem kloster...nettowanderzeit waren gute 5 stunden...höhenmeter gefühlte 8000 (tatsächliche ein paar hundert)...sehr beeindruckend...und wir waren die einzigen bleichgesichter weit und breit...und dat obwohl dieser teil auch im lonely planet steht...monsoon is halt nich so beliebt...hat aber tagsüber kein einziges mal geregnet!!! knock on wood!!! scheck ze bigtschuhrs...dort angekommen sind wir natürlich auch dreimal im uhrzeigersinn um das heiligtum (stupa genannt)...bloß kein stress mitm weltgeist/buddha/wem auch immer anfangen...nachher trifft einen noch der blitz beim scheissen ;-))) (uuups...fäkalsprache...naja, liest ja hoffentlich keine sau unter 18 ;-))
nach absolvierter pilgerpflicht nochmal nen hügel rauf...näääää...isch will nimmer (de horscht)...jetzt stellt dich halt an wie ein mädchen (de meike zum horscht)...bad for ze ego...again,meike like a berggemse rauf und krishnaian (a.k.a. exilschwabe; möchtegern-gottheit) wien kastrierter yak hinterher...oben im kloster lauter kahle köppe junger männer...wat isn hier los???hoyerswerda??? (uups...politisch völlig unkorrekt...dat gibt ärger mit der gewerkschaft) mooooment...ach so...buddischten...ok...oben erstmal aussicht geniesst...dann auch prompt zum essen eingeladen worden,direkt vor den zimmern einiger mönche (reis porridge...klingt übel,war aber leckkkker), weil sich der manager-monk des guesthouse nicht auftreiben lies...nicht viel reiszeugs geschöpft, man will ja nich gierig erscheinen...semi-hungrig aufgestanden, und ab in offiziellen dining room ("vi vant to teik sam bigtschuhrs of bjutiful sanset,jaja", vi säd as our fadenscheinges alibi)...dort war schon tote hose (mönche stürtzen sich auf dat essen wien besoffener aufn rollmops, it seems...nix mit jeden bissen 30 mal kauen)..wir trotzdem rein und nochmal mampfen geordert...diesmal gabs noch ne rohkostplatte als extrabeilage zum reis dazu (ratet mal wer gestrahlt hat wien besoffener beim anblick eines rollmops?richtig, dat meike) dann ab ins zimmerchen, zeugs inne ecke geknallt und erstmal geduscht...kalt, versteht sich...angenehm warmes wasser erzürnt den weltgeist,is appears ;-)...dann geratzt...in der nacht hat es dann gemonsoont wie sau...am nächsten morgen dann pünktlich zum breakfascht in dat diningroom...hmmm...great expectations..."rührei mit speck?pfannekuchen mit nutella?müsli?und vor allem mal ein gescheiter kaffee nach 4 wochen...nich immer dieses durchsichtige zuckerwasser...manchmal is sogar der black coffee vorgesüßt!!!!" jaaaa, dat waren so die gedankenspiele des horscht...dort angekommen sah es natürlich gaanz andersch aus...weisse bescheid...folgendes menü wurde gereicht: es gab die terence hill & bud spencer spagetti-western-gedächtnisspeise...jaaaaaa, GENAU die, welche meist von ein paar halbseidenen halunken speicheltriefend inner pfanne flachsenderweise über feuerchen zubereitet wird, bis dann th oder bs auftauchen und nach etwas geplänkel fragen "was riecht denn hier so gut? doch nicht etwa bohnen? sind das etwa bohnen in der pfanne da?"danach jibbet auffe zwölf und dat böhnchen wird jemampft...weisse bescheid...BOHNEN...mit zwiebeln...hmmmm...dazu wurde richtig lekkker brot gereicht, ein kleines hartgekochtes ei und als krönung der einzige, der unerreichte, der unsäglich reichhaltig-salzige buttertee...yummy...oh my...die bohnen waren ganz lekkker (halt morgens um kurz nach 7;da war die meike eben raus...und de horscht sah sich schlagartig mit der doppelten portion konfrontiert...hoffentlich haltens die hosen aus!)...aber dieser tee...dieser abartige tee...nääää...da hört der spass auf,echtmal....soll der weltgeist doch kommen...und die plörre selber saufen!!!!! de horscht hat sich nach konsum des unsäglichen buttergesöffs jedenfalls auch gefühlt wie kurz vorm nirwana...oder schon darin? und oh nein, die hosen!!!! TIBET = 0 Punkte!!!nach dieser spirituellen und v.a. kulinarischen prüfung der besonderen art sind wir relativ fix losgezogen gen panauti...gute 3-4 stunden durch tolle landschaft...und schöne dörfer...mit uns los ist eine wilde hündin ausm kloster, die uns irgendwie gemocht hat (weil der horscht son kernigen rüdengeruch hatte, oder weil wir sie - im ggsatz zu den mönchen - nicht wie wild verdroschen haben...diese scheinheiligen kollegen...vornherum grenzdebiles buddha-lächeln und "om mani padme hum" und hintenrum der armen töle ordentlich mitm stock auffs eh schon eitrige auge gezimmert...hoffentlich trifft die der blitz beim scheissen...obwohl, dat wollen die doch...nächste stufe gen erleuchtung... und so als blitzfackel aufm lokus biste wohl ziemlich leuchtend)...so sind wir also zu dritt durch die pampa...unsere begleitung hatte ab und an begegnungen der anderen art mit artgenossen und einmal mit nem wilden hammel...auuuuu...is aber echt bis zum schluss bei uns geblieben...selbst als wir in panauti in ein restaurant wat trinken sind - aufm dach - ist sie mit...bis sie vom owner verscheut wurde...hat dann halt vorm hotel gewartet...wat es nich alles gibt...im bus war dann schluss...taim tu sei gudbai...
zurück in kackmandu waren wir ziemlich platt...erstmal duschen, dann wat packen und ab zum dal bhaat essen...dann noch wat geshoppt und back to ze hotel...jetzt total ko aber auch gespannt wat indien bringen wird!!
tata meike und christian
p.s.: die ganzen bilder (und gelegentlich auch die texte - v.a. wenn de horscht wieder mal dat essentielle wechgelassen hat und de meike ihn dafür am ermahnen is,dat er doch nich immer soviel verjessen am sein soll) werden immer mal wieder überarbeitet...öfter reinschauen lohnt sich also evtl. ;-))) ok, billiger versuch dat die leut unseren blog lesen

Monkey Business und Missionsauftrag

Namaste!
meine herrn is dat anstrengend son blog...dauernd musste hinterher sein mitm blockieren...nänänä...sonscht sitzt dir dat schlechte gewissen im nacken wie son leech (blutegel) inner regenzeit...hier also ein weiteres ubdeid unserer taten...wo anfangen...hmmm...wie gesagt waren wir in den bergen um kackmandu, genauer ca 1,5 std mitm bus in die mountains rein...janz allein...auf ca 2500m...in ein kleines schnuckeliges bergdörferl...ok, sooooo klein ist es nich...aber verglichen mit kackmandu...dort haben wir ne ganze menge gesehen...ein sehr gut organisiertes hospital...sehr sauber...leider ist der einzige richtige menschenmetzger (a.k.a. chirurg; ein yankee) grad auf heimaturlaub...so no surgery for ze next 3 months...oh my...jetzt bloß koin haxa brecha (a.k.a. jetzt nur nicht das bein verletzen)...der direktor, die oberschwester (ehepaar,sehr luschtig) und der ärztliche direktor (ein pädiater) haben sich ausführlich mit uns unterhalten, uns alles gezeigt...very nice people...and always looking for people to help...falls jemand interesse hat, just ask!!
danach sind wir dann in town because zere was a big festivity...ze börsdei of ze god krishna...genau der...einer der ganz großen...jaaaa....dat besondere daran is, dat krishna von den frauen im speziellen verehrt wird...der alte haudegen!!respekt,herrschaften,mein lieber!!! (a.k.a. gottschalk-gedenk lobhudelei...weisse bescheid)...die ganzen strassen waren demnach voll von frauen!!! seltener anblick, da die frauen ansonsten richtig harte arbeit auf den feldern zu verrichten haben...auch die kleinen mädchen...nach der schule...anyway, scheck ze bigtschuhrs...witzig war auch, dat die kleinen mädels und jungs haufenweise süsskram und frittierte leckereien bekommen haben...die sitzen am strassenrand und der zoch kütt on kloppt dat zeugs raus dat es nur so raucht!!!! erst gibts ein tika (roter punkt) auffe zwölf, wat reis inne friese und abgerundet wird dat prozedur mit nem schuss öl auf reis und haar... dann kommen die kamelle!!!!alaaaaf!!! de meike hat sisch wie in kölle jefühlt und gestrahlt!!!! danach sind wir in ein local "restaurant" zum wat mampfen...eine abartig schäbbige garage in einem zugemüllten hinterhof...dat wir beide noch leben nach dem schmauß is a wonder ;-))) aber der wirt war super lustig (konnte gar nich glauben dat sich touris in seine kaschemme wagen!!!), dat essen gut (is meistens voll lecker, darfst bloß kein fleisch essen...dat is oft echt wiederlich tschatsching by our standards...und wenn du gesehen hast wie die dat fleisch lagern, wirst du eh vegetarier...oder bist härter als chuck norris, wat nich geht!!!) und dat reisbier (kein witz!) super lecker...schmeckt etwas angegoren...sieht aus wie kokosmilch vor dem schütteln...mit kohlensäure...little bit like federweisser, nur nich so süss...und knallt ordentlich (wirt meinte sein gebräu habe gute 10-12%)!!! dann ging es auch schon gen nachtruheplatz...45 minuten den berg rauf (jetzt hat de horscht dat janze leckere reisbier aber mal sowat von bereut)..in kompletter DUNKELHEIT...durch REISFELDER und über Trampelpfade...tja, wer halt beim Reisbier verhockt, muss dat aufm Weg gen Schlafgemach eben ausbaden...meine herrn,dat war vielleicht was...de meike on de horscht haben so gut wie gar nix gesehen (mangels stirnlamoe - die war schön im großen rucksack geblieben...und so wat wie strassenbeleuchtung gabs natürlich nich)...unserem kompagnon (nepali; über ihn haben wir die kontakte) war es auch echt unangenehm uns so hochzujagen...und da de horscht so ein kleiner horscht am sein is, hat er doch prompt seinen linken bergstiefel verloren!!!! WIE DAT DENN??? tja, aus gründen der bequemlichkeit hat de horscht de schuh nisch richtig zugeschnürt...und als er dann einmal ein paar zentimeter neben den ca 20 cm breiten pfad durchs reisfeld getreten ist, blieb der schuh einfach in dem ca 50 cm hohen schlamm/wasser stecken!!!!!och gott, horscht...wat machste nur wieder für sachen...naja, kurz geflucht wien rohrspatz (alles verteufelt: land, leute, den schuh, dat reisfeld, die dunkelheit, nur de horscht selber war natürlich unschuldig an der situation...is klar ne?!) auf ne organic farm von so nem durchgeknallten,aber sehr netten nepali hippie - samt familie und hund - hieß übrigens auch krishna ;-)...wer weiß,maybe eine reinkarnation...geflirtet hat er auf jeden fall wie der ladykiller-god krishna himself...uffpasse du jeck...sonst jibbet wat uffe zwölf von dat angetrunkene horscht...der macht seit ca 20 jahren alles voll auf organic...und hat so kleine holzhütten in den berg gezimmert wo der geneigte aussteiger residieren und sich von der muse küssen lassen kann kann... sehr schön...wow...und der ausblick...und die ruhe...und dat essen erst...hmmmm...es gab dal bhat (dat nationalgericht) und frische kartoffeln mit spinat-spargel (hier in nepal wächst echt alles!!!! mango, avocado, spargel, zimtbäume, kaffee...wat dat herz begehrt) curry...alles von ihm selbst...boah eh!!!dann sind wir in unser chalet und krishna hat uns in den schlaf getrommelt...er spielt seit jahren trommel (religious reasons) und der hat sich da echt mal in ekstase gekloppt...mit mantra-gesumme und gesinge ("ohmmm...heiaheiaheia....ahhhhhhhh" und von vorn....) wahnsinnig beeindruckend...war rischtisch am schwitzen, dat krishna!!!vorher hat er sich noch nen ordentlichen spliff gedreht (dat baut er auch selbst an...oranic of course) um in die richtige stimmung zu kommen...alright my mate!! den preis kann man selbst festlegen ("you pay what you want my friend!")..."ok, 'schüss, isch han leider dat monete im tal verjessen"...näää...mer han natürlisch wat bezahlt...sonst wird der weltgeist böse...und dat karma schlecht...weisse bescheid...
next day vi vent for a school...gute 1,5 std. wanderung durch die mountains....auch sehr beeindruckend...und v.a. sooo goldig die kids...kommst du ins klassenzimmer, stehen die in ihren uniformen auf und alle im chor "good morning sir!how are you?nice to meet you!"...auch hier mit teachern und headmistress getalkt...und natürlich nepali tee getrunken...no talk without a decent cup of delicious milk tee...weisse bescheid...anschließend sind wir nochmal gute 1,5 std wieder runter ins dorf, aber anderer weg...zen back to kackmandu...
heut dann early rise and up to ze monkey temple...heißt so,weil da wahnsinnig viele affen leben...wild...sind aber zahm...buddischten affen halt...nich so wie die pavian-biester am kap der guten hoffnung in africa...der tempel is ein bedeutendes heiligtum für buddischten und sehr beeindruckend...thront quasi über kackmandu...aber auch da oben müllt und muffelt es ordentlich...shame...ohne den müll wäre dat hier fascht das paradies auf erden...direkt nochm schwobaländle halt ;-)))...ohne kehrwoche keine topplatzierung!!! die gute alte schwäbische kehrwoche wäre hier ein echter exportschlager...
den rest des tages dann rumgelaufen und heut abend die besten momos der stadt (zats wat ze lonely book claimed) in einem tibetan restaurant gemampft...und thupka (nudelsuppe tibetan style) die waren schon echt darn delicious!! aber die besten der stadt? maybe...
moin gehts wieder inne pampa...nach dhulikel...von dort wird gewandert den janzen tach...dann übernachtung in einem buddischten kloster (dat geht) und am nächsten tag wieder wandern bis panauti und abends back to kloakmandu...und monatg dann nach indien...so die grobplanung...but who knows what will happen...vi vill kiep ju ubdeided...fohr schuhr...
so, diejenigen, die wo bis jetzt durchgehalten und -gelesen haben können befreit aufatmen...die merkwürdigen ergüsse und auslassungen eines gewissen exilschwaben -(in der badischen diaspora...zum missionieren in freiburg..."wa willsch macha...muaschd denne doch au a weng kultur zoiga...denne seggl"; a.k.a. hast du keine andere wahl als den wilden dort ein wenig teilhabe an kultur zu vermitteln ; man hat schließlich einen bildungsauftrag als homo litteratus schwabiensis) - unter ständiger beobachtung einer gesinnungskölnerin - haben für heute ein ende...
tata meike und krishnaian

Vom Dschungel in die Müllhalde...

Namaste!
long time no hear...but as always, no news is good news, right? oder wie der nepalese zu sagen pflegt "no power...sorry"...danach wird erstmal ordentlich gewürgt und dann zünftig ausgespuckt...vonner oma zum kleinen süssen mädchen (von den männern fangen wir hier besser garnicht erst an...oh my word....) alle rotzen sie hier rum dat einem manchmal die spucke wegbleibt...vielleicht auch besser so, denn sonst würde man sich evtl. versucht sehen, mit zu spucken...not the nicest of habbits mate ;-)))
last info was zat vi vere going to ze chitwan näschonl pargg...right into ze tschangl...iksaiting, iksaiting!!!! es war auf jeden fall ein ganz besonderes erlebnis...am abend der ankunft gab es eine aufführung der local people...ihre bräuche, tänze und v.a. sehr beeindruckende stock-kampfkünste...bruce lee würde grün vor neid...veri imbressif...next day started wih a kanu fahrt zu unserem ausgangspunkt für den famous dschangl walk...zu fuß durch dat dschungel...inklusive aller möglichen wilden tiere...tiger, naßhorn (oder nasshorn...trockenhorn...who knows), wilde elefanten, lippenbären (very nasty bitches because they do not like ze human face, apparently), schlangen (u.a. königskobra) und allerlei anderem geviech....arrrrgh...und unsere guides (einer davon mit wunderschöner 10cm narbe am kopp vom fight mitm lippenbär; ein prächtiger schmiss, von welchem jeder ordentliche burschenschaftler nachts feuchte träume am haben is) "bewaffnet" mit je einem stock...da kommt laune auf...unser grüppchen (9 leute) wurde vor dem walk noch gebrieft, wat zu tun ist wenn einen son naßhorn im zorn am attacken is (zick-zack rennen und sachen von sich werfen...create diversion you know..rhino will stop and sniff...hopefully)...beim lippenbär (sloth bear) musste als gruppe eng zusammenrücken (quasi großes tier darstellen) und schreien und rufen, während der guide sich mit dem viech am kloppen is...shit job being a guide...beim tiehscher (a.k.a. royal bengal tiger) hilf dann halt nur noch beten ;-))))...ok...der walk war dann aber sehr ruhig...keine angriffe...nur mücken...trotzdem fühlt man sich wie indiana jones (für arme) so zu fuß auf augenhöhe mit wildem getier...ach so, dat gefährlichste tier war dat marshmellow (heißt nich wirklich so...sagen aber alle,weil den nepali name keine sau aussprechen kann) crocodile...is dangerous you know...maneater (knabbert ab und an am human being rum...so ze story goes)...yummy...
in ze afternoon vi went for a jeep safari...noch tiefer inne pampa rin,wah! dat war sehr aufregend, weil wir hier dann auch naßhörner gesehen haben...
next day vi went for an early elefant ride...juhuuuuu....auf nem riesigen, total beeindruckenden tier durchn dschungel...und dat war das allerbeste von den tagen in chitwan...wahnsinn...wir waren keinen meter von naßhörnern entfernt...oben aufm elefant naürlich...elefant muffelt selber derart, dat der menschengeruch übertüncht wird...and ze elefant is veeery big...most animals would never attack...außer wild elefant...wow...auch sonst sehr beeindruckende flora und fauna gesehen...scheck ze bigtschuhrs...
nach dem ride gings dann per bus to kathmandu, oder auch kackmandu...boah eh!!!! alter schwede, so wat haste noch nich gesehen...und die autoren dieses blogs ham schon so manches drecksloch in afrika (jo'burg - würg, dar-es-salaam - kotz, maputo - brech) und asien etc. gesehen...aber dat hier...nänänänänä...holy shite...dat glaubt einem keiner...seeing is believing...auf einer skala von 1 bis 10 (10 = die abartigste deutsche müllhalde) bekommt kackmandu von uns die traumnote 20...kuckst du trainspotting an...die szene mit mark renton und den heroinzäpfchen...und kurz darauf mit der übelsten toilette schottlands...now you have an idea mate...shite all over ze ground....and garbage...und mitten drin heilige kühe und hühner,die das gemisch am fressen sind...oranic my man...und hunderte von kacktölen...und direkt nebendran der oma ihr gemüßestand...und dat kleine enkelkind sich inner dreckbrühe am suhlen...komisch, dat eine der hauptkrankheiten bei nepalesischen kids ze good old montezumas revenge (a.k.a. dünnpfiff) am sein is...holy shit....im wörtlichen sinn...hmmmm....woher dat wohl kommt ;-)))) no joke, aber gesundheitsaufklärung (personal and general hygene) is hier so nötig wie fast nix anderes ...oh man...hier wird einem aber mal so richtig deutlich warum bildung aller art so wichtig ist...nepal ist an sich gesehen kein armes land (im sinne von nix zu essen/trinken und so)...ist alles da...dat bip is halt so niedrig (und nepal rein statistisch gesehen deswegen so arm) weil nur rund 300 000, also 1% der 30 mio einwohner steuern zahlen (UN statistiken)... dat erklärt einiges...und es ist total schade, weil die menschen hier so wahnsinnig aufgeschlossen und freundlich sind...
nach einem tag kackmandu haben wir beschlossen ins grüne bergland um kackmandu rum zu gehen...super entscheidung...wahnsinniges erlebt...
für heut reicht dat jetzt allerdings erstmal...very tired...mehr die nächsten tage....
tata meike und christian

Der mit dem Büffel rennt a.k.a. attack of bad BUFFALO from HELL

Namaste!yep, zats us!!!! no kidding, mates!!!! heute auf der täglichen joggingrunde ist uns doch tatsächlich dieses kuriosum gehappened...oh my word...holy cow...dat geht einem (a.k.a. chrischtian) aba mal kurz der ass on groundice, sach ich dir!!! aber der reihe nach...wir sind wie jeden morgen direkt nachm aufstehen - koin kaffee, koin wecka, nix - (a.k.a. auf nüchternem magen) - losgezogen, um unsere ca. 80 minütige runde zu absolvieren...die einen (meike) mit wat mehr elan und verve, die anderen (christian) mit wat weniger bock und sooooo einer fresse...weisse bescheid...wer uns beide kennt, hat auch nix anderes vermutet ;-)))) aufm hinweg gehts zunächst ca. 15 min direkt am see entlang, aufm seeufer-/promenade-/strand-mix...nich wie inner karibik...nääää....dreckiger see, holperiger weg...many schlaglöcher und strassenköter bei der morgentoilette ("arrrrrrgh"....ok,ok,ok...ich will doch gar nich deinen knochen, du kacktöle)...dann raufraufrauf, immer der schlaglochpiste (a.k.a. strasse) entlang für ca. 40 min...durch reisfelder, wald und wiese...seeeehr schön...ziel ist dat castle resort (hotel/resort der gehobenen kategorie)...dort aufm berg ein hammerblick auf den see und die umkiegenden berge...streeeeeeetching....hmmmmmmmm...goood....feels good...is good...really goood....dann runner de berg...same,same...der letzte abschnitt am see war aber heute dann doch wat anderschd (a.k.a. anders)...uns entgegen kamen zwei ausgewachsene wasserbüffel, welche ein altes männchen und ein altes mütterchen mit ner kordel vor sich her trieben...nix besonderes hierzulande...siehste überall...auch riesige büffelgruppen ganz allein rumlatschen...die waren aber irgendwie auf krawall gebürstet heute, die viecher...wir also im schritttempo (dreimal ein t...deutsche sprache, komische sprache...keine ahnung...zum glück werd ich kein deutschlehrer ;-) )...man weiß ja nie wat der nepalesische büffel so inner birne hat...mitm falschen fuß aufgestanden, schlechte verdauung gehabt...da steckst du nich drin...also besser auf abstand... bloß koin stress (a.k.a. kein stress)...als wir ein paar meter gegangen waren, dachten wir in all unserer kindlichen naivität "hmmm...ok, lass mal weiter joggen...same business as usual...die interessieren sich nich für einen....außerdem geht der puls runter....")...doch da hatten wir die rechnung ohne einen der büffel gemacht...als wir uns dann mal nach 5 min oder so umdrehten (mehr aus gewohnheit wegen der vielen köter, vor denen zumindest der horscht (a.k.a. christian) gehörigen respekt hat - meike nich, die is ja mit hunden großgeworden...die lacht mich dann immer aus...oh my...bad for ze ego again ;-) ) sahen wir doch tatsächlich dieses abartig riesige viech in unsere richtung sprinten...ja, genau, sprinten!!!!!! wat für ein anblick!!!! wat geht denn hier fürn film!!!!!und der kam immer näher!!!! der hat als wir noch nichts ahnend weitergejoggt sind wohl kehrt gemacht und sich im schweins- bzw. büffelgalopp an unsere fersen geheftet....wat soll dat denn bitte???? die sind doch vegetarier, dachte ich???? alter schwede, is uns die muffe gegangen!!!! links stacheldraht, rechts der see....doch son kackbüffel hat bestimmt auch sein goldenes abzeichen beim dlrg gemacht und da wäre der horscht (a.k.a. christian) hoffnungslos verloren gewesen, als nichtschwimmer, trotz lifeguard meike, denn die hätte genaug mit sich zu tun gehabt...wat tun???? keine chance außer zu sprinten...volle pulle...de füß unter de arme und los, fersengeld geben...200 m mindestens bis zu den taxiständen...wo die leutchen sich bepieselt haben über uns...blick zurück (im zorn)...dat biest holt auf....fuck...jetzt die letzten körner mobilisiert (ond des ohne a gscheits frühstück...herrgottsarah...puls also voll rauf...ganze fettverbrennung im arsch...anaerobe zone...auch das noch...)...doch land ist in sicht...wenige meter noch...dat schnaufende büffel is aber so nah wie noch nie...letzte gedanken vor dem nahenden trampeltod...woiß nemme (a.k.a. habs vergessen)...doch da!....die strasse...die taxis...menschen...rettung...jaaaaaa!!!!jaaaaaa!!!!! ich bin der könig der welt (und dat gespött der nepalesen)...weisse bescheid...wer also in naher zukunft nem wasserbüffel übern weg läuft: uffpasse!!!! evtl. hat dat vieh schlecht geschissen und is dementsprechend übel gelaunt...da kommt dann son doofes bleichgesicht gerade recht zum abreagieren...büffel gehören in die pfanne (very yummy, by ze way) und nich an den strand...at least thats where i come in !!!!!!
so, jetzt gehts ab ins bett (und ratet mal wer heut nach sprintbewegungen im schlaf macht...richtig!de horscht!!!)...morgen gehts dann sehr früh raus und ab in den chitwan national park!!!! coole sache...drei tage jungle-safari...einen tag zu fuß, einen aufm elefanten...bengalische königstiger (schluck), rhinos (schlücker), und wilde beeren...ja, die auch,aber vor allem auch dat getier mit ohne doppel e... nämlich bären...oh weia....(am schlückigsten)
mehr wenn ihr uns wiederlest, ihr müsst unbedingt gucken wies weitergeht.....
tata meike und christian
p.s.: sorry for ze bilderarmut...wird nachgereicht...versprochen....oder auch nich....who knows...wie sagt der rolf immer "nepal is different"...no way of knowing...uncertainty abides...
HAPPY BIRTHDAY der Oma und janz liebe grüße!!!nich vergessen auszurichten!!!!